مركز الفعل في الجملة الالمانية

مركز الفعل في الجملة الألمانية

الجملة في اللغة الالمانية لها امكانية التغيير في مواقع الكلمات وتحدث هذه التغييرات حسب اهمية الحدث فمثلاً من الممكن تغيير مكان الموقع الثالث وتحويله في بداية الجملة وكذلك العكس ولكن لابد ان ننتبه الى انه لا يوجد أي امكانية لتغيير موقع الفعل فهو يبقى في الموقع الثاني الا في الجمل الاستفهامية او الجمل الأمرية .

1) Hauptsatz الجملة الرئيسية :

الجملة الخبرية فى الألمانية تتكون من فاعل Subjekt + فعل Verb + باقي الجملة. وتبدأ الجملة دائماً باسم أو ضمير و لا يوجد في الألمانية جملة فعلية.

يقع الفعل Verb دائما رقم 2 في الجملة

مثال :

نحن نسكن في برلين . Wir wohnen in Berlin
أنا متزوج . Ich bin verheiratet
2) W-Frage السؤال : السؤال الذي يبدأ بكلمة سؤال مثل ماذا أو كيف

يتم وضع أداة الاستفهام وبعدها الفعل (رقم 2 فى السؤال ) ويتم إكمال الجملة.

من هذا ؟ ?Wer ist das
ما اسم حضرتك ؟ ?Wie heißen Sie
من أين حضرتك ؟ ?Woher kommen Sie
3) Ja / Nein: Frage : (عند طرح السؤال يكون الجواب نعم أو لأ )

في هذه الحالة يأتي الفعل في المركز الأول بلجملة.
مثال :

? Hast du das Handy gekauft هل أشتريت ذلك الموبايل ؟
? Liest du gern Bücher هل تحب قراءة الكتب ؟
? Bist du müde هل أنت متعب ؟